なさぬなか
【生さぬ仲】
「いくら生さねえ餓鬼だって飯ぐらい満足に食わせろ。餓鬼が腹減ったって飯も食わせやがらねえで、ひでえことをしやがる」
『双蝶々』
なおす
【直す】
「お前さんが暗い所へ立ってて、〈お直しだよ〉って返事をすりゃまた追加が取れるんだから・・・〈お直し〉って声がかかんなきゃ駄目だよ」
『お直し』
ながや
【長屋】
「おゥ、あそこに二軒半間口の長屋が空いているが、あれ借りてやろうと思うけどチンタナはいくらだ」「なんだいチンタナってのは?」「タナチンをひっくり返したんだ」「誰が貸すといった」「じゃあれ、貸さねえのかい」
『小言幸兵衛』