はこいりむすめ

箱入り娘

意味
大切な娘、秘蔵の娘、お嬢様育ちの娘。
成り立ち
大事なものは虫がつかないように桐の箱にしまっておくところから。
用法・用例
「娘が連れて逃げてくれってますから、それから家ィ連れて来たところが、もとよりわがままな箱入り娘で、自分の家にゃ土蔵倉があるのにこんな汚ねえ家へ引っ張ってこられたんで・・・」
『髪結新三』